Spell fixes

diff --git a/doc/proxy.xml b/doc/proxy.xml
index ebb1e9c..0fdbd13 100644 (file)
--- a/doc/proxy.xml
+++ b/doc/proxy.xml
@@ -173,7 +173,7 @@
    <para>
     When a client reconnects, query and record caching works better, if the
     proxy assigns it to the same backend as before. And the result set
-    (if any) is re-used. To achive this, Index Data defined a session
+    (if any) is re-used. To achieve this, Index Data defined a session
     cookie which identifies the backend session.
    </para>
    <para>
@@ -299,7 +299,7 @@
     <title>Configuration: target</title>
     <para>
      The element <literal>target</literal> which may be repeated zero
-     or more times with parent elemtn <literal>proxy</literal> contains
+     or more times with parent element <literal>proxy</literal> contains
      information about each backend target.
      The <literal>target</literal> element have two attributes:
      <literal>name</literal> which holds the logical name of the backend
@@ -375,7 +375,7 @@
      measures the number of bytes transferred within the last minute.
      The <literal>pdu</literal> is the number of requests in the last
      minute. The <literal>retrieve</literal> holds the maximum records to
-     be retrived in one Present Request.
+     be retrieved in one Present Request.
     </para>
     <para>
      If a bandwidth/pdu limit is reached the proxy will postpone the
@@ -455,7 +455,7 @@
      or a particular record syntax request from the client.
     </para>
     <para>
-     The <literal>syntax</literal> has one equired attribute:
+     The <literal>syntax</literal> has one required attribute:
      <literal>type</literal> which is the Preferred Record Syntax.
     </para>
     <para>
@@ -473,8 +473,8 @@
      <literal>type</literal> should be XML. The proxy will use
      preferred record syntax USMARC/MARC21 against the backend target.
     </para>
-    <para>To accept USMARC and offer MARCXML XML recors but reject
-     all other requests the following configuaration could be used:
+    <para>To accept USMARC and offer MARCXML XML records but reject
+     all other requests the following configuration could be used:
      <screen>
       &lt;proxy>
        &lt;target name="mytarget">
@@ -495,7 +495,7 @@
      a target session is shut down.
     </para>
     <para>
-     This can also be specified on the command line bt using option
+     This can also be specified on the command line by using option
      <literal>-T</literal>. Refer to <xref linkend="proxy-usage"/>.
     </para>
    </section>
@@ -679,4 +679,4 @@
  sgml-namecase-general:t
  End:
  -->
- 
\ No newline at end of file
+ 

diff --git a/doc/yaz-proxy-ref.xml b/doc/yaz-proxy-ref.xml
index 1e1dc89..252ed1d 100644 (file)
--- a/doc/yaz-proxy-ref.xml
+++ b/doc/yaz-proxy-ref.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
  </para>
  <para>
   <command>yaz-proxy</command> rereads its configuration file and
-  reopens log files when it receivies the hangup signal, SIGHUP.
+  reopens log files when it receives the hangup signal, SIGHUP.
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1><title>OPTIONS</title>
@@ -112,7 +112,7 @@
      Specifies in seconds the idle time for communication between
      proxy and backend target.
      If a connection is inactive for this long
-     it willl be closed. Default: 600 seconds (10 minutes).
+     it will be closed. Default: 600 seconds (10 minutes).
     </para></listitem>
   </varlistentry>
   <varlistentry><term>-p <replaceable>pidfile</replaceable></term>
@@ -126,7 +126,7 @@
    <listitem><para>
      When specified, yaz-proxy will change identity to the user ID
      specified, just after the proxy has started listening to a
-     possibly priviledged port and after the PID file has been created
+     possibly privileged port and after the PID file has been created
      if specified by option <literal>-u</literal>.
     </para></listitem>
   </varlistentry>