Make an MARC conversion trie for each characterSet section rather than