Abort when trying to translate a node of unknown type. This happens

when (for example) the node is corrupted by its parser being freed
before it's passed into the translation function ... a classic C-style
bug that's taken much of this evening to find and fix.  Defensive
programming, guys ...