Use YAZ_CHECK_LOG consistently.