Convert to ISO-8859-1 for indexing and retrieval