XPATH-like queries used when PQF string attributes are used, eg.
@attr 1=/portal/title sometitle
@attr 1=/portal/title[@xml:lang=da] danishtitle
XPATH-like queries used when PQF string attributes are used, eg.
@attr 1=/portal/title sometitle
@attr 1=/portal/title[@xml:lang=da] danishtitle