Fix hang of record with esn/syntax (2nd)