record_transform: allow OPACXML to OPAC conversion