http_rewrite: fix start anchor (^) match