zoom: db arg content-{user,password} dealt with