Fix leaks for marchash_ingest_marcxml