Fix leak in icu_iter_get_org_info YAZ-666