Fix yacc grammar WRT prefix_assignment