fake support for decoding ISO5426 -> utf8