CCL: fix parsing of ccl qualifiers aliases