New function yaz_strerror.