Fixed bug #1778: Extended ASCII not escaped always (UTF-8 to MARC-8).