X-Git-Url: http://git.indexdata.com/?p=yaz-moved-to-github.git;a=blobdiff_plain;f=test%2Fxml2tmarc9.xml;h=7b2d6f29ca9f59742c0bdb6dde531d3024318bef;hp=a93e026b2366a9be798e3eb59cd623650d7002ea;hb=800e0637cfe783fa9966e11712b7e20023ba2245;hpb=eb5f027da754b8786e12dd6c7551fa551bc2e3ca

diff --git a/test/xml2tmarc9.xml b/test/xml2tmarc9.xml
index a93e026..7b2d6f2 100644
--- a/test/xml2tmarc9.xml
+++ b/test/xml2tmarc9.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0"?>
-<r xmlns="http://www.indexdata.com/MARC21/turboxml"><l>02075cas a22005055a 4500</l><c001>  2005336282</c001><c003>DLC</c003><c005>20070911033614.0</c005><c008>070910c20059999mr uu p      f0    0ara  </c008><d010 i1=" " i2=" "><sa>  2005336282</sa></d010><d012 i1=" " i2=" "><sa>-3-7-0709110002-p-----    </sa></d012><d035 i1=" " i2=" "><sa>(OCoLC)170490164</sa></d035><d906 i1=" " i2=" "><sa>7</sa><sb>und</sb><sc>serials</sc><sd>u</sd><se>ncip</se><sf>19</sf><sg>n-oclcserc</sg></d906><d040 i1=" " i2=" "><sa>DLC</sa><sc>DLC</sc><sd>DLC</sd></d040><d041 i1="0" i2=" "><sa>ara</sa><sa>fre</sa></d041><d042 i1=" " i2=" "><sa>lc</sa></d042><d043 i1=" " i2=" "><sa>f-mr---</sa></d043><d050 i1="0" i2="0"><sa>IN PROCESS</sa></d050><d066 i1=" " i2=" "><sc>(3</sc></d066><d245 i1="0" i2="0"><s6>880-01</s6><sa>Qad&#x323;a&#x304;&#x2BC; al-usrah :</sa><sb>majallah mutakhas&#x323;s&#x323;is&#x323;ah /</sb><sc>Wiza&#x304;rat al-&#x2BB;Adl.</sc></d245><d246 i1="1" i2="3"><sa>Justice de la famille</sa></d246><d246 i1="1" i2="3"><s6>880-02</s6><sa>Majallat Qad&#x323;a&#x304;&#x2BC; al-usrah</sa><sf>&lt;2006&gt;</sf></d246><d260 i1=" " i2=" "><s6>880-03</s6><sa>al-Raba&#x304;t&#x323; :</sa><sb>Jam&#x2BB;i&#x304;yat Nashr al-Ma&#x2BB;lu&#x304;mah al-Qa&#x304;nu&#x304;ni&#x304;yah wa-al-Qad&#x323;a&#x304;&#x2BC;i&#x304;yah,</sb><sc>2005-</sc></d260><d300 i1=" " i2=" "><sa>v. :</sa><sb>ill. ;</sb><sc>24 cm.</sc></d300><d310 i1=" " i2=" "><sa>Irregular (semiannual)</sa></d310><d362 i1="0" i2=" "><s6>880-04</s6><sa>al-&#x2BB;Adad 1. (Yu&#x304;lyu&#x304;z 2005)-</sa></d362><d490 i1="0" i2=" "><s6>880-05</s6><sa>Manshu&#x304;ra&#x304;t Jam&#x2BB;i&#x304;yat Nashr al-Ma&#x2BB;lu&#x304;mah al-Qa&#x304;nu&#x304;ni&#x304;yah wa-al-Qad&#x323;a&#x304;&#x2BC;i&#x304;yah</sa></d490><d500 i1=" " i2=" "><sa>Some issues have also a distinctive title.</sa></d500><d500 i1=" " i2=" "><sa>Latest issue consulted: al-&#x2BB;Adad 3. (Dujanbir 2006).</sa></d500><d546 i1=" " i2=" "><sa>Chiefly in Arabic; some French.</sa></d546><d650 i1=" " i2="0"><sa>Domestic relations (Islamic law)</sa><sz>Morocco.</sz></d650><d650 i1=" " i2="0"><sa>Divorce (Islamic law)</sa></d650><d650 i1=" " i2="0"><sa>Marriage law</sa><sz>Morocco.</sz></d650><d650 i1=" " i2="0"><sa>Law reports, digests, etc.</sa><sz>Morocco.</sz></d650><d710 i1="2" i2=" "><s6>880-06</s6><sa>Jam&#x2BB;i&#x304;yat Nashr al-Ma&#x2BB;lu&#x304;mah al-Qa&#x304;nu&#x304;ni&#x304;yah wa-al-Qad&#x323;a&#x304;&#x2BC;i&#x304;yah.</sa></d710><d710 i1="1" i2=" "><s6>880-07</s6><sa>Morocco.</sa><sb>Wiza&#x304;rat al-&#x2BB;Adl.</sb></d710><d850 i1=" " i2=" "><sa>DLC</sa></d850><d880 i1="0" i2="0"><s6>245-01/(3/r</s6><sa>&#x642;&#x636;&#x627;&#x621; &#x627;&#x644;&#x623;&#x633;&#x631;&#x629; :</sa><sb>&#x645;&#x62C;&#x644;&#x629; &#x645;&#x62A;&#x62E;&#x635;&#x635;&#x629; /</sb><sc>&#x648;&#x632;&#x627;&#x631;&#x629; &#x627;&#x644;&#x639;&#x62F;&#x644;.</sc></d880><d880 i1="1" i2="3"><s6>246-02/(3/r</s6><sa>&#x645;&#x62C;&#x644;&#x629; &#x642;&#x636;&#x627;&#x621; &#x627;&#x644;&#x623;&#x633;&#x631;&#x629;</sa><sf>&lt;2006&gt;</sf></d880><d880 i1=" " i2=" "><s6>260-03/(3/r</s6><sa>&#x627;&#x644;&#x631;&#x628;&#x627;&#x637; :</sa><sb>&#x62C;&#x645;&#x639;&#x64A;&#x629; &#x646;&#x634;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x639;&#x644;&#x648;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x646;&#x648;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x642;&#x636;&#x627;&#x626;&#x64A;&#x629;&#x60C;</sb><sc>2005-</sc></d880><d880 i1="0" i2=" "><s6>362-04/(3/r</s6><sa>&#x627;&#x644;&#x639;&#x62F;&#x62F; 1. (&#x64A;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x648;&#x632; 2005)-</sa></d880><d880 i1="0" i2=" "><s6>490-05/(3/r</s6><sa>&#x645;&#x646;&#x634;&#x648;&#x631;&#x627;&#x62A; &#x62C;&#x645;&#x639;&#x64A;&#x629; &#x646;&#x634;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x639;&#x644;&#x648;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x646;&#x648;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x642;&#x636;&#x627;&#x626;&#x64A;&#x629;</sa></d880><d880 i1="2" i2=" "><s6>710-06/(3/r</s6><sa>&#x62C;&#x645;&#x639;&#x64A;&#x629; &#x646;&#x634;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x639;&#x644;&#x648;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x646;&#x648;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x642;&#x636;&#x627;&#x626;&#x64A;&#x629;.</sa></d880><d880 i1="1" i2=" "><s6>710-07/(3/r</s6><sa>Morocco.</sa><sb>&#x648;&#x632;&#x627;&#x631;&#x629; &#x627;&#x644;&#x639;&#x62F;&#x644;.</sb></d880><d936 i1=" " i2=" "><sa>LC Cairo Office [we 45]</sa></d936></r>
+<r xmlns="http://www.indexdata.com/turbomarc"><l>02075cas a22005055a 4500</l><c001>  2005336282</c001><c003>DLC</c003><c005>20070911033614.0</c005><c008>070910c20059999mr uu p      f0    0ara  </c008><d010 i1=" " i2=" "><sa>  2005336282</sa></d010><d012 i1=" " i2=" "><sa>-3-7-0709110002-p-----    </sa></d012><d035 i1=" " i2=" "><sa>(OCoLC)170490164</sa></d035><d906 i1=" " i2=" "><sa>7</sa><sb>und</sb><sc>serials</sc><sd>u</sd><se>ncip</se><sf>19</sf><sg>n-oclcserc</sg></d906><d040 i1=" " i2=" "><sa>DLC</sa><sc>DLC</sc><sd>DLC</sd></d040><d041 i1="0" i2=" "><sa>ara</sa><sa>fre</sa></d041><d042 i1=" " i2=" "><sa>lc</sa></d042><d043 i1=" " i2=" "><sa>f-mr---</sa></d043><d050 i1="0" i2="0"><sa>IN PROCESS</sa></d050><d066 i1=" " i2=" "><sc>(3</sc></d066><d245 i1="0" i2="0"><s6>880-01</s6><sa>Qad&#x323;a&#x304;&#x2BC; al-usrah :</sa><sb>majallah mutakhas&#x323;s&#x323;is&#x323;ah /</sb><sc>Wiza&#x304;rat al-&#x2BB;Adl.</sc></d245><d246 i1="1" i2="3"><sa>Justice de la famille</sa></d246><d246 i1="1" i2="3"><s6>880-02</s6><sa>Majallat Qad&#x323;a&#x304;&#x2BC; al-usrah</sa><sf>&lt;2006&gt;</sf></d246><d260 i1=" " i2=" "><s6>880-03</s6><sa>al-Raba&#x304;t&#x323; :</sa><sb>Jam&#x2BB;i&#x304;yat Nashr al-Ma&#x2BB;lu&#x304;mah al-Qa&#x304;nu&#x304;ni&#x304;yah wa-al-Qad&#x323;a&#x304;&#x2BC;i&#x304;yah,</sb><sc>2005-</sc></d260><d300 i1=" " i2=" "><sa>v. :</sa><sb>ill. ;</sb><sc>24 cm.</sc></d300><d310 i1=" " i2=" "><sa>Irregular (semiannual)</sa></d310><d362 i1="0" i2=" "><s6>880-04</s6><sa>al-&#x2BB;Adad 1. (Yu&#x304;lyu&#x304;z 2005)-</sa></d362><d490 i1="0" i2=" "><s6>880-05</s6><sa>Manshu&#x304;ra&#x304;t Jam&#x2BB;i&#x304;yat Nashr al-Ma&#x2BB;lu&#x304;mah al-Qa&#x304;nu&#x304;ni&#x304;yah wa-al-Qad&#x323;a&#x304;&#x2BC;i&#x304;yah</sa></d490><d500 i1=" " i2=" "><sa>Some issues have also a distinctive title.</sa></d500><d500 i1=" " i2=" "><sa>Latest issue consulted: al-&#x2BB;Adad 3. (Dujanbir 2006).</sa></d500><d546 i1=" " i2=" "><sa>Chiefly in Arabic; some French.</sa></d546><d650 i1=" " i2="0"><sa>Domestic relations (Islamic law)</sa><sz>Morocco.</sz></d650><d650 i1=" " i2="0"><sa>Divorce (Islamic law)</sa></d650><d650 i1=" " i2="0"><sa>Marriage law</sa><sz>Morocco.</sz></d650><d650 i1=" " i2="0"><sa>Law reports, digests, etc.</sa><sz>Morocco.</sz></d650><d710 i1="2" i2=" "><s6>880-06</s6><sa>Jam&#x2BB;i&#x304;yat Nashr al-Ma&#x2BB;lu&#x304;mah al-Qa&#x304;nu&#x304;ni&#x304;yah wa-al-Qad&#x323;a&#x304;&#x2BC;i&#x304;yah.</sa></d710><d710 i1="1" i2=" "><s6>880-07</s6><sa>Morocco.</sa><sb>Wiza&#x304;rat al-&#x2BB;Adl.</sb></d710><d850 i1=" " i2=" "><sa>DLC</sa></d850><d880 i1="0" i2="0"><s6>245-01/(3/r</s6><sa>&#x642;&#x636;&#x627;&#x621; &#x627;&#x644;&#x623;&#x633;&#x631;&#x629; :</sa><sb>&#x645;&#x62C;&#x644;&#x629; &#x645;&#x62A;&#x62E;&#x635;&#x635;&#x629; /</sb><sc>&#x648;&#x632;&#x627;&#x631;&#x629; &#x627;&#x644;&#x639;&#x62F;&#x644;.</sc></d880><d880 i1="1" i2="3"><s6>246-02/(3/r</s6><sa>&#x645;&#x62C;&#x644;&#x629; &#x642;&#x636;&#x627;&#x621; &#x627;&#x644;&#x623;&#x633;&#x631;&#x629;</sa><sf>&lt;2006&gt;</sf></d880><d880 i1=" " i2=" "><s6>260-03/(3/r</s6><sa>&#x627;&#x644;&#x631;&#x628;&#x627;&#x637; :</sa><sb>&#x62C;&#x645;&#x639;&#x64A;&#x629; &#x646;&#x634;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x639;&#x644;&#x648;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x646;&#x648;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x642;&#x636;&#x627;&#x626;&#x64A;&#x629;&#x60C;</sb><sc>2005-</sc></d880><d880 i1="0" i2=" "><s6>362-04/(3/r</s6><sa>&#x627;&#x644;&#x639;&#x62F;&#x62F; 1. (&#x64A;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x648;&#x632; 2005)-</sa></d880><d880 i1="0" i2=" "><s6>490-05/(3/r</s6><sa>&#x645;&#x646;&#x634;&#x648;&#x631;&#x627;&#x62A; &#x62C;&#x645;&#x639;&#x64A;&#x629; &#x646;&#x634;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x639;&#x644;&#x648;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x646;&#x648;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x642;&#x636;&#x627;&#x626;&#x64A;&#x629;</sa></d880><d880 i1="2" i2=" "><s6>710-06/(3/r</s6><sa>&#x62C;&#x645;&#x639;&#x64A;&#x629; &#x646;&#x634;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x639;&#x644;&#x648;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x646;&#x648;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x642;&#x636;&#x627;&#x626;&#x64A;&#x629;.</sa></d880><d880 i1="1" i2=" "><s6>710-07/(3/r</s6><sa>Morocco.</sa><sb>&#x648;&#x632;&#x627;&#x631;&#x629; &#x627;&#x644;&#x639;&#x62F;&#x644;.</sb></d880><d936 i1=" " i2=" "><sa>LC Cairo Office [we 45]</sa></d936></r>