-<!-- $Id: tools.xml,v 1.4 2001-08-08 19:33:21 adam Exp $ -->
+<!-- $Id: tools.xml,v 1.5 2001-08-13 09:42:54 adam Exp $ -->
<chapter><title>Supporting Tools</title>
<para>
In support of the service API - primarily the ASN module, which
- provides the programmatic interface to the Z39.50 APDUs, &yaz; contains
+ provides the pro-grammatic interface to the Z39.50 APDUs, &yaz; contains
a collection of tools that support the development of applications.
</para>
index, such as title (ti) and author indexes (au). The CCL standard
itself doesn't specify a particular set of qualifiers, but it does
suggest a few short-hand notations. You can customize the CCL parser
- to support a particular set of qualifiers to relect the current target
+ to support a particular set of qualifiers to reflect the current target
profile. Traditionally, a qualifier would map to a particular
use-attribute within the BIB-1 attribute set. However, you could also
define qualifiers that would set, for example, the
<para>
which takes the CCL profile (<literal>bibset</literal>) and query
(<literal>str</literal>) as input. Upon successful completion the RPN
- tree is returned. If an error eccur, such as a syntax error, the integer
+ tree is returned. If an error occur, such as a syntax error, the integer
pointed to by <literal>error</literal> holds the error code and
<literal>pos</literal> holds the offset inside query string in which
the parsing failed.
</para>
<para>
- An english representation of the error may be obtained by calling
+ An English representation of the error may be obtained by calling
the <literal>ccl_err_msg</literal> function. The error codes are
listed in <filename>ccl.h</filename>.
</para>
<note>
<para>
- The nibble memory pool is shared amonst threads. POSIX
+ The nibble memory pool is shared amongst threads. POSIX
mutex'es and WIN32 Critical sections are introduced to keep the
module thread safe. On WIN32 function <function>nmem_init()</function>
- initialises the Critical Section handle and should be called once
+ initializes the Critical Section handle and should be called once
before any other nmem function is used.
</para>
</note>