Update expectations of SRW-Z39.50 diagnostic mapping.