Accept charset for "string" type in yaz_record