Simplify _log(), since log_level no longer means what it expects.