findnode() correctly handles selectors with commas ("or").