Show/hide facet container when some/no facets