+ var field = this.field;
+ var relation = this.relation;
+ if (field == 'cql.serverChoice' && relation == 'scr') {
+ //avoid redundant field/relation
+ field = null;
+ relation = null;
+ }
+ return (field ? field + ' ' : '') +
+ (relation ? relation : '') +