- const char *rec = Z3950_resultset_get (r, pos, "render", &len);
- const char *syntax = Z3950_resultset_get (r, pos, "syntax", 0);
+ const char *render = Z3950_record_get (rec, "render", &len);
+ const char *syntax = Z3950_record_get (rec, "syntax", 0);