kernel/lang.uk.res

   1 # Email gateway - resources for english conversation
   2 # $Id: lang.uk.res,v 1.6 1995/04/19 10:46:18 adam Exp $
   3 #
   4 # Messages
   5 gw.msg.subject: Your Z39.50 Query
   6 gw.msg.greeting: Europagate email-Z39.50 gateway
   7 gw.msg.hits: hit(s)
   8 gw.msg.z39errcode: Z39.50 error code
   9 gw.msg.connect: Connection established to target
  10 gw.msg.databases: Known databases
  11 gw.msg.database: Selected databases
  12 gw.msg.records: %d records found in set %s
  13
  14 # Error messages
  15 gw.err.no.database: You must choose database before issuing a find-query
  16 gw.err.no.target: No connection established - command ignored
  17 gw.err.no.set: No result-set generated
  18 gw.err.nullbody: No email-body - no query performed
  19 gw.err.unimplemented: The command is not implemented - yet
  20 gw.err.unknown.command: Unknown command
  21 gw.err.connect: Cannot connect to target
  22 gw.err.term.expected: Search term expected
  23 gw.err.rp.expected: ')' expected
  24 gw.err.setname.expected: Search set name expected
  25 gw.err.op.expected: Operator expected
  26 gw.err.bad.rp: Unbalanced ')'
  27 gw.err.unknown.qual: Unknown qualifier
  28 gw.err.double.qual: Quailifiers applied more than once
  29 gw.err.eq.qual: '=' expected
  30 gw.err.bad.relation: Error in relation
  31 gw.err.trunc.not.left: Left truncation not allowed
  32 gw.err.trunc.not.both: Bot left and right truncation not allowed
  33 gw.err.trunc.not.right: Right truncation not allowed
  34
  35 # Command names and operators
  36 ccl.command.find: find f
  37 ccl.command.target: server target
  38 ccl.command.show: show
  39 ccl.command.base: base
  40 ccl.command.help: help h
  41 ccl.command.info: info i
  42 ccl.command.continue: cont continue
  43 ccl.command.status: status
  44 ccl.command.cancel: cancel
  45 ccl.token.and: and
  46 ccl.token.or: or
  47 ccl.token.not: not
  48 ccl.token.set: s
  49